アメリカ生活

今日はポートランドの最高気温40度を記録しました！！
昨日からかなり気温が上がってますが、熊本人としてやっと夏を感じることができます♪　（ちょっと暑すぎますね。。。）
ちなみに体調は完全ではありませんが、だいぶ良くなりました。

何がゆるせないって、こっちは温度の単位が°F　華氏（ファーレンハイト）なんです。
日本は℃摂氏（セルシウス）です。
32°F=0℃、　86°F=30℃、　104°F＝40℃　←今日は104°F！！
計算がややこしー！！
もちろんこれだけでゆるせないと思うほど僕は小さくありません。

【長さ】　1インチ=　2.54cm
　　　　　1フィート=　30.48cm
　　　　　1マイル=　1.609km　　　　　　
【重さ】　1パウンド=　454グラム
【体積】　1オンス=　29.57ml
　　　　　1ガロン=　3.785リットル

単位という単位がほぼすべて日本（国際単位系）と違うのです！
会話の中で出てくると、大体の距離や重さのイメージができず、考えてる間に会話についていけなくなります。

こっちに来て半年が過ぎた頃、初めて体重計に載ってみると「160パウンド」と表示。
へ～160か～と後日計算してみると72.5kg！！
こっち来る前は65kgくらいだったので、7.5kgも増えとる！！
一ヶ月1kg強のペースで大きくなってました。。。
＊この話で「単位」は何も悪くありません。

まあ、国によって言語が異なるのと同じで、単位もその国の文化や歴史を表していると思いますので、
実は言ってるほど、ゆるせなくもありません。
僕が早く慣れればいいだけの話ですね。

P･S　現在は少し体重減ってると思います（祈）